* die haare schön *

Heute habe ich gelernt, wie man einfache

Haarspängeli total cool aufpimpt! Da

könnte sich ein sucht- und sammelfaktor

entwickeln ;-))

 

Meiner kleinen Maus gefällts und

es werden demnächst weitere davon

hergestellt ;-)

 

 

 



* häppi nüw year und mädelskram *

Wunderschönen guten Morgen – denke man kann immer noch ein „Guets Neus“ wünschen und hoffe, ihr seid gut im 2013 gestartet!

Nachdem ich diese Tage eine Kreativpause eingelegt habe, bin ich nun wieder voller Ideen und hoffe, euch diese alle im Blog zeigen zu können, meinen Shop aufzubauen und habe noch eine Charity, wo ich gerne umsetzen möchte, doch dazu später mehr!

Gestern Abend habe ich wieder die Maschinen angeschaltet und diese tollen Sachen kamen dabei zu stande!

Ordnungshüter für Haargummis und Haarklammern

 ***

Kinderloops für zwei ganz süsse Mädels
 

 

Wünsche euch einen wunderschönen Tag und hoffe, ihr seid auch dieses Jahr wieder fleissig dran, meinen Blog zu lesen :-)

* merry x-mas *

 

Afrikaans: Geseende Kerfees!
Albanisch: Gëzuar Krishlindjet!
Apache: Gozhqq Keshmish!
Arabisch: I'D Miilad Said!
Aragonese: Nabidà!
Armenisch: Shenoraavor Nor Dari!
Asturisch: Bones Navidaes!
Bandang: Mbung Mbung Krismie!
Bengalisch: Shuvo Baro Din!
Bislama: Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas!
Bretonisch: Nedeleg laouen!
Bulgarisch: Vasel Koleda!
Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m!
Cherokee: Danistayohihv!
Cheyenne: Hoesenestotse!
Dänisch: Glædelig Jul!
Deutsch: Fröhliche Weihnachten!
Englisch: Merry Christmas!
Eskimo: Jutdlime pivdluarit!
Esperanto: Gajan Kristnaskon!
Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi!
Faroer: Gledhilig jól
Finnisch: Hyvää Joulua!
Flämisch: Zalig Kerstfeest!
Französisch: Joyeux Noël!
Friaulisch: Bon Nadâl!
Friesisch: Noflike Krystdagen!
Georgisch: Gilotsavt Krist'es Shobas!
Griechisch: Kala Christougenna!
Hausa: Barka da Kirsimatikuma!
Hawaiianisch: Mele Kalikimaka!
Hebräisch: Mo'adim Lesimkha!
Herero: Okresmesa ombwa!
Hindi: Shubh Naya Baras!
Holländisch: Vrolijk Kerstfeest!
Indonesian: Selamat Hari Natal!
Irisch: Nollaig Shona Dhuit!
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut!
Italienisch: Buon Natale!
Japanisch: Shinnen omedeto!
Javanesisch: Sugeng Natal!
Jiddisch: Gute Vaynakhtn!
Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok!
Katalonisch: Bon nadal!
Kirundi: Noeli Nziza!
Kom (Kamerun): Isangle Krismen!
Korsisch: Bon Natale!
Krio: Appi Krismes!
Kroatisch: Sretan Bozic!
Kurdisch: Seva piroz sahibe!
Ladinisch: Bon Nadel!
Lakota: Wanikiya tonpi wowiyuskin!
Lettisch: Prieci'gus Ziemsve'tkus!
Littauisch: Linksmu Kaledu!
Luganda: Amazalibwa Agesanyu!
Luxembourgeois: Schéi Krëschtdeeg!
Malaysisch: Selamat Hari Natal!
Maltesisch: Nixtieklek Milied tajjeb!
Makassar: Salama' Natal!
Mandarin: Kung His Hsin Nien!
Manx: Nollick ghennal!
Maori: Kia orana e kia manuia rava!
Mazedonisch: Streken Bozhik!
Monégasque: Festusu Natale!
Ndogo: Esimano olyaKalunga gwokombandambanda!
Nepali: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!
Norwegisch: God Jul!
Palauanisch: Ungil Kurismas!
Polnisch: Wesolych Swiat!
Portugiesisch: Boas Festas!
Quechua: Sumaj kausay kachun Navidad ch'sisipi !
Rapa-Nui: Mata-Ki-Te-Rangi!
Rätoromanisch: Bella Festas daz Nadal!
Roma: Bachtalo krecunu Thaj!
Rumänisch: Craciun fericit!
Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva!
Sámi: Buorit Juovllat!
Sardinisch: Bonu nadale!
Schottisches Gaelisch: Nollaig chridheil!
Schwarzfuß: I'Taamomohkatoyiiksistsikomi!
Schwedisch: God Jul!
Schwyzerdütsch: Schöni Wienacht oder E guëti Wiënachtä!
Serbisch: Sretam Bozic!
Sizilianisch: Bon Natali!
Slowakisch: Vesele Vianoce!
Slowenisch: Vesele bozicne praznike!
Spanisch: Feliz Navidad!
Suaheli: Krismas Njema Na Heri!
Tagalog: Maligayang Pasko!
Tahitisch: Ia ora i te Noera!
Thai: Suksan Wan Christmas!
Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce!
Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva!
Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket!
Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh!
Walisisch: Nadolig LLawen!
Weißrussisch: Winshuyu sa Svyatkami!
Yupik/Sibirisch: Quyanalghii Kuusma!
Zulu: Sinifesela Ukhisimusi Omuhle!

 

Die Übersetzung habe ich von hier!

 

** in diesem Sinne wünsche ich euch ein wunderschönes Weihnachtsfest **

* kiss the frog *

Ein Kissen ohne Worte :-)

Stickdatei von hier!



* wichteleien *

Dieses Jahr habe ich mich mal auf einer Liste für Wichtelei angemeldet und dieses Geschenk geht an jemand Besonderes auf diesem Kontinent - hoffe sehr, es gefällt ihr :-)

* teatime *

Schönen guten Morgen zusammen, wollte euch kurz zeigen, was ich gestern Abend noch gebastelt habe - Rooibush Chai in Teebeutel schön eingepackt und ein passendes Zuckerdösli mit violleten Zuckerherzen :) Wünsche euch einen wunderschönen Nikolaustag!

 

***

 

* wunderschönen 1. advent *

Püntklich zum 1. Advent schneit es so schön, einfach herrlich!

 

Wünsche euch einen wunderschönen Adventssonntag!

 

 

PS: bei uns gibt es dieses Jahr nur eine Kerze, dafür eine richtig grosse ;-)